大风二首 其一

宋代 • 赵蕃

杯水得风犹渺然，况兹章贡远连天。
一穷坐我靡他问，下水宁闻劳挽牵。

译文：

哪怕只是一杯水，一旦有风拂过，水面也会泛起细微的波澜，更何况章水和贡水浩浩荡荡，一直延伸到天边与远空相连呢。

我穷困潦倒，只能坐在这里，没有别的事情可关心、可问询。只听闻那顺流而下的船只，哪还需要纤夫辛苦地拉着纤绳牵引前行啊。