秋怀十首 其一○

宋代 • 赵蕃

情亲骨肉均，未可一一数。
君家盖其人，进也边城戍。
肃仪虽近家，白首犹管库。
好歌归去来，莫赋感不遇。

译文：

亲人之间的情谊就如同骨肉相连一般，这样的亲人太多了，没办法一个一个地去细数。
你们家那位亲人，奋勇向前，去边城守卫边疆。
而另一位本在离家乡很近的地方，能有庄重的仪态、体面的生活，却直到头发都白了还只是管理着仓库这样一个小职位。
还是像陶渊明一样，高歌着《归去来兮辞》回到家乡吧，别再写那些感慨自己怀才不遇的诗了。