招审知步月

宋代 • 赵蕃

三年不对溪南月，况乃哦诗向君说。
前山落雨此地雷，我自生凉人厌热。
林梢虽复乱蝉鸣，岂不大胜苍蝇声。
市声收尽浮桥寂，要子同来作细行。

译文：

这三年来我都没能好好欣赏溪南的月色了，何况还曾一边吟诗一边跟你说起这月色之美。

前面的山峦正下着雨，这边却响起了雷声，我自己在这环境里感到阵阵清凉，而别人还在厌烦酷热。

树林的梢头虽然还有杂乱的蝉鸣声，但这难道不比那令人讨厌的苍蝇声好多了吗？

街市的喧闹声都消失了，浮桥也变得寂静无声，我希望你能过来，咱们一起慢慢地散散步。