彦博许见过不至
高轩数许过三径，日云暮矣殊未来。
汤熨病人狂欲走，戏作冷语成优俳。
欻思官池颇空阒，况有水花明晚色。
人间虺虺方蚊雷，植杖裴回须月出。
译文：
彦博好几次都答应来我这简陋的住处拜访，可眼看着天色都晚了，他却压根儿没来。我就像个被病痛折磨，用热药敷治却不见好转，急得快要发疯乱跑的病人一样。无奈之下，我只好自我调侃，说些冷笑话，好似那滑稽表演的优伶一般。
忽然间，我想到官池那边应该十分空旷寂静，而且还有在晚照中闪耀的水花。这会儿世间到处都是如蚊群轰鸣般的雷声，我拄着拐杖在这儿徘徊，只等着月亮升起来。