赠别欧阳全真三首 其二

宋代 • 赵蕃

几日暄寒候，浑如到岭南。
岑岑无药疗，愦愦祇书耽。
雨止隅仍漏，鸢飞潦政涵。
君来得披豁，万里散晴岚。

译文：

这几天冷暖变化的情况，简直就像到了岭南地区一样。我整天昏昏沉沉的，也没有药物能治好这种状态，只能迷迷糊糊地沉浸在书卷之中。雨虽然停了，可屋子的角落仍然在漏水，老鹰在天空盘旋飞翔，地上的积水还满满的。就在这时你来了，和你一番交谈让我心里豁然开朗，就好像万里的阴霾都散开，见到了晴朗的山岚。