再题

宋代 • 赵蕃

既悟当寒雨，乃知雾乃晴。
病躯聊自适，闲望亦增明。
絮落还将化，荷新且解擎。
怀哉老将至，没世曷为名。

译文：

刚开始的时候我还以为会下起寒冷的雨，后来才明白这雾气弥漫预示着天气会放晴。
我这生病的身体姑且自我调适，让自己舒适一些，闲来眺望远方，视野也变得更加明朗开阔。
那飞扬的柳絮飘落之后即将化作尘土，而新生的荷叶刚刚舒展，能够托举起来。
唉，我不禁感慨，衰老的日子即将来临，可这一生又该如何才能留下声名呢？