过余干怀介庵呈其婿方景严

宋代 • 赵蕃

重过余干县，长怀谪仙人。
犹如见颜色，不复听纷纶。
栗里柳未倒，桐乡祠尚新。
遗文李汉在，属付斯无泯。

译文：

我再次路过余干县，心中长久地怀念着被贬谪的介庵先生。

仿佛还能看到先生的音容笑貌，只是再也听不到他那滔滔不绝的教诲了。

就像陶渊明居住的栗里，那里的柳树还没有倒下；介庵先生就如同受百姓爱戴的桐乡官员，祭祀他的祠堂还簇新依旧。

先生留下的文章，有像李汉（唐代为韩愈整理文集者，这里借指方景严）一样的人来整理留存，把这些托付给他，先生的文字便不会泯灭失传。