首页 宋代 赵蕃 教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三 教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三 5 次阅读 纠错 宋代 • 赵蕃 俸薄愁斯立,镵长困拾遗。 经营将有赋,零落不成思。 冻结须频折,烟凝袂半缁。 阳春竟何在,卒岁以为期。 译文: 这首诗用典较多,以下是翻译成较为通俗易懂的现代汉语: 像唐代的卢仝一样俸禄微薄,生活困苦,真让人发愁;又如同杜甫当年手持长镵,处境艰难。 本想着要好好构思创作一篇关于雪的赋文,可眼前雪花飘零,思绪却纷乱不成章。 那冻结在枝头的雪,得频频去折下欣赏;寒烟凝聚,我的衣袖都染成了半黑之色。 温暖的阳春究竟在哪里呢?只能盼着熬过这一整年,等待春天到来。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 赵蕃 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。 纳兰青云 × 发送