寄唐德舆时决狱辰沅

宋代 • 赵蕃

生平但识古书耽，老至方知世路谙。
君想归途在巴蜀，我行何日返东南。
江湖比苦无书疏，风月今怜阻笑谈。
暇日销忧应有作，簿书仍急亦何堪。

译文：

我这一生只知道痴迷于古书，直到年纪大了才渐渐熟悉这世间的道路。
我猜想你返回的路途应该是向着巴蜀方向，而我什么时候才能回到东南故乡呢。
我们身处江湖，近来苦于很少有书信往来，如今连一起欣赏风月、谈笑的机会都没有，实在让人惋惜。
你在闲暇的日子里为了排遣忧愁应该会有诗文创作吧，可同时又要面对繁忙紧急的公文事务，这怎么受得了啊。