喜雪投王守
千骑朝祈僊佛祠,玉花夜散答诚思。
守惟民虑知何德,天不人违固可知。
拟效联诗家契阔,念将乘兴体清羸。
歌呼且与邻翁醉,乐我邦君政不疵。
译文:
早晨,那众多的人马前往仙佛的祠庙去祈祷降雪,夜里洁白的雪花就纷纷扬扬地飘落,似乎是回应人们诚挚的祈愿。
太守一心只忧虑着百姓的事情,我实在不知道他有怎样的德行能获此眷顾,而老天顺应人意不违背人们的期盼,这当然是显而易见的。
我原本打算效仿古人联诗来抒发久别之情,可想到自己身体清瘦衰弱,不适宜乘兴行事。
不如就和邻家老翁一起欢呼畅饮,尽情沉醉,庆幸我们的地方长官施政没有瑕疵,让我们能有这般安乐的生活。