怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二

宋代 • 赵蕃

何人作亭山半道，颇解发舒山掩藏。
几度携筇挽君去，月高人寂尚绳床。

译文：

不知道是哪位在半山腰修建了一座亭子，这座亭子倒是很能将原本被山峦掩藏的美景展现出来。

我好几次拄着竹杖，拉着你一同前往那里游玩。夜深了，月光皎洁，四周寂静无人，我们还坐在那简易的绳床上，享受着这山间的宁静与美好。