为龙泉令赵舜徒题

宋代 • 赵蕃

诚能得初心，何必返初服。
有以固中扃，不须防外逐。

译文：

如果真的能够坚守住最初的本心，又何必一定要辞官归隐，回到最初的平民生活呢。只要有办法牢牢守护住内心的纯净和坚定，就不需要担心外界的诱惑会让自己迷失方向、随波逐流。