渔父

宋代 • 游次公

竹里茅茨傍小溪，粼粼白石护渔矶。
想应日日来垂钓，石上蓑衣不带归。

译文：

在一片翠绿的竹林之中，有一座用茅草盖成的屋子，它就紧挨着潺潺流淌的小溪。溪水清澈见底，水底那些洁白的石头错落有致，像是忠诚的卫士守护着那供渔人垂钓的石矶。

我猜想，住在这茅屋里的渔父啊，应该是每天都会来到这里，静静地坐在石矶上钓鱼。到了收竿的时候，他甚至都懒得把那件披在身上的蓑衣带走，就那么随意地留在了石头上。