八功德水

宋代 • 马之纯

钟山有岭号屏风，碧石青林一径通。
听得山腰鸣陆续，看来海眼浄浺瀜。
初尝但得烦心解，再饮能令百虑空。
软美轻清无限好，经中所说正相同。

译文：

在钟山上有一座山岭，它被人们称作屏风岭。这里碧绿的石头错落其间，青葱的树林连绵一片，有一条小径在其中蜿蜒相通。

站在这儿，能陆续不断地听到从山腰处传来的潺潺流水声。再仔细看去，那水源就如同大海的眼睛一般，水面浩渺广阔、清澈明净。

当你第一次品尝这水的时候，就能感觉到心中那些烦闷的情绪都被化解开了。要是再喝上一口，你会发现各种忧虑都消失得无影无踪，内心变得无比平静。

这水口感软滑美妙，质地轻盈清冽，有着说不尽的好处。它和佛经中所描述的八功德水的特性正好是一模一样的。