寿赵帅 其一

今夕知何夕,祥光发帝庭。 五云扶圣日,一点见台星。 廊庙须材久,丝纶洗耳听。 愿从来岁始,天上酌修龄。

译文:

今晚也不知道这是个什么样的良辰吉时呀,祥瑞的光芒从宫廷之中散发出来。 五彩祥云簇拥着象征圣明的太阳,天空中能清晰看见那代表着贤才的台星闪耀。 朝廷渴求贤才已经很久啦,大家都恭敬专注地聆听着您拟写的诏书(因为您是贤才,写的诏书自然备受关注)。 真心希望从明年开始,能在天上为您举杯,祝您长命百岁。
关于作者
宋代杨炎正

杨炎正(1145—?)字济翁,庐陵(今江西吉安)人,杨万里之族弟。庆元二年(1196)年五十二始登第,受知于京镗,为宁县簿。六年,除架阁指挥,寻罢官。嘉定三年(1210)于大理司直任上以臣僚论劾,诏与在外差遣,知藤州。嘉定七年又被论罢,改知琼州,官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚,多有酬唱。

纳兰青云