调兵

宋代 • 吕定

年少谈兵胆气豪，折冲千里岂辞劳。
旌旗影动秋风瑟，鼓角声回夜月高。
红锦裁鞍新试马，黄金装带旧悬刀。
临征自信军容盛，五色团花绣战袍。

译文：

年轻的时候谈论起兵法，那真是胆气冲天豪情满怀，为了在千里之外克敌制胜、扭转战局，哪里会推辞这份辛劳。

秋风瑟瑟作响，那飘扬的旌旗影子也随之舞动；夜空中明月高悬，鼓角的声音在四周回荡。

新裁剪的红锦做成马鞍，骑上骏马试试它的脚力；黄金装饰的腰带依旧挂着那把战刀。

临近出征，自信军队的阵容十分强盛，将士们都身着绣着五色团花的战袍，英姿飒爽。