题张萱游行士女图

闲来洞口访刘君,缓步轻擡玉线裙。 细白桃花掷流水,更无言语倚彤云。

译文:

在闲暇之时,一位女子来到洞口拜访刘郎(这里“刘君”或许是暗用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的典故)。她迈着缓缓的步子,轻轻提起着如美玉般丝滑的裙摆。 她将那细白的桃花抛入潺潺流水中,之后便不再言语,静静地倚靠在如彤云般绚丽的背景旁,仿佛沉浸在自己的世界里。
关于作者
宋代宋光宗

宋光宗赵惇(一一四七~一二○○),孝宗第三子。高宗绍兴二十年(一一五○),授右监门卫率府副率,转荣州刺史。孝宗即位,拜镇洮军节度使、开府仪同三司,封恭王。乾道七年(一一七一),立为太子,判临安府。淳熙十六年(一一八九)受内禅,建元绍熙。在位五年,内禅第二子赵扩。宁宗庆元六年卒,年五十四。有《御制集》,已佚。事见《宋史》卷三六《光宗本纪》。今录诗十一首。

纳兰青云