讽阻临安赵府尹伐净慈寺门松 其二

宋代 • 释道济

白石磷磷积翠岚，翠岚深处结茅庵。
煮茶迎客月当户，采药出门云满篮。
琴挂葛弦鸣素志，窗开风拂罢清谈。
今朝偶识东坡老，四大皆空不用参。

译文：

在那溪边，白色的石头错落分布，周围积聚着翠绿的山气。在这翠绿色山气的深处，有一座简陋的茅草庵。

在明月当窗的时候，煮上一壶茶来迎接客人。出门去采摘草药，归来时竹篮里都装满了山间的云雾。

将琴用葛藤做的弦挂起，这琴似乎能鸣响自己平素的志向。推开窗户，清风吹拂，人们停止了清雅的谈论。

今天偶然结识了像东坡先生那样旷达的人物，才明白世间的功名利禄、物质欲望等一切都是空幻不实的，也就不用再去苦苦参究那些深奥的道理了。