詹林宗携文见过一首

畴昔吾詹子,文章已足称。 近携新作至,远比旧来增。 迅洒行行雨,清严字字冰。 桃花春浪近,坐看九霄鹏。

译文:

过去我认识的詹先生啊,那时他的文章就已经值得称赞了。 最近他带着新写的作品前来,跟过去相比有了很大的进步。 他的文章就像快速洒落的行行雨点,灵动又有气势;字句如同清寒的冰,严谨又有风骨。 如今桃花盛开、春水上涨的科考时节临近了,我就坐着静看他像那展翅高飞冲向九霄的大鹏一般,取得优异的成绩。
关于作者
宋代王阮

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。

纳兰青云