湖南道中三首 其二

已分余生老一丘,尚因微禄少迟留。 梦魂不待山资足,先入江南问钓舟。

译文:

我原本已经做好了打算,要在这一方山丘度过余生。可因为那微薄的俸禄,让我不得不在这里稍稍停留。 我的梦魂可等不及积攒够隐居山林的钱财,它早就飞到江南,去探寻那可供垂钓的小船了。
关于作者
宋代王阮

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。

纳兰青云