次德和韵寄谈李二丈二首 其二

喜脱诸公忌,愁违李与谈。 离群江以北,吊影楚之南。 世故更千万,心朋只二三。 果能容我与,终共结茆庵。

译文:

我满心欢喜地摆脱了诸位人的猜忌,可又满心忧愁地和李、谈二位尊长分别。 我离开了志同道合的人,来到长江以北,形单影只地飘零在楚地之南。 这世间的变故经历了千千万万,知心的朋友却只有寥寥两三人。 如果你们真的能够接纳我,那我们最终就一起结个茅草庵,相伴度日。
关于作者
宋代王阮

(?—1208)宋江州德安人,字南卿。王韶曾孙。孝宗隆兴元年进士。对策极言迁都建康以图进取。光宗绍熙中知濠州,整修战备,金人不敢犯。改知抚州。韩侂胄闻其名,特命入奏,诱以美官,遭拒大怒,批旨予祠。归隐庐山以终。有《义丰集》。

纳兰青云