次韵来梓见赠一首

宋代 • 王阮

无心谷璧陪蒲璧，有分山光映水光。
子贱假令宜单父，渊明终合在柴桑。
为氓且尽今生力，责子宁须后代昌。
为问故人缘底事，不来同醉酒醅香。

译文：

我本无心像那谷璧一样高贵，却只能陪着蒲璧一起（这里谷璧和蒲璧是不同等级的玉，可能象征不同地位，指自己地位平常），倒也有幸能让山间的风光与水面的波光相互映衬，自得这一份自然之美。
就像宓子贱若到单父那样施展才华（宓子贱治理单父政绩突出），但我觉得自己更像陶渊明，最终还是应该像他在柴桑那样归隐田园。
我就做个普通百姓，尽自己这一辈子的力气好好生活，又何必非要要求子孙后代大富大贵、昌盛发达呢。
我想问一问老朋友啊，究竟是因为什么事情，不来和我一同沉醉在这美酒的香气里呢。