庐山太平宫一首
贝阙岧嶤不可攀，遥分绛节下人间。
起元立道几千岁，择胜栖神第一山。
膏雨应时丰绿野，真风与世养朱颜。
山前老叟非仙骨，怅望丹崖藓篆斑。
译文：
那华丽如贝类装饰般的宫殿高耸入云，难以攀登，远远地好似有持着红色符节的仙人降临到人间。
这道观从开创元始、树立道统以来，已经历经了几千年岁月，它选址在这风景绝佳之处，是神仙栖息的第一好山。
滋润的雨水应时而至，让绿色的田野一片丰饶；这纯真自然的风气在世间流传，能滋养人的容颜，使人保持青春。
山前有位老叟，可惜他没有仙风道骨的资质，只能惆怅地望着那红色山崖上如苔藓般斑驳的篆字。