黄陵题咏二首 其一

舣棹黄陵岸,虔趋帝女祠。 奠椒随楚俗,拂石读韩碑。 北渚来何远,南巡事莫追。 凄然鼓灵瑟,起舞想冯夷。

译文:

我把船停靠在黄陵岸边,怀着虔诚之心快步走向帝女祠。 按照楚地的风俗,用椒来祭奠神灵,然后轻轻拂去碑石上的灰尘,仔细研读韩愈撰写的碑文。 湘水从遥远的北方小洲流来,当年舜帝南巡的往事已然无法追怀。 祠中仿佛传来凄清的弹奏灵瑟的声音,我仿佛看到河神冯夷闻声翩翩起舞的景象。
关于作者
宋代林采

林采,字伯玉,闽县(今福建福州)人。大声孙。孝宗淳熙五年(一一七八)进士(清乾隆《福建通志》卷三四),知遂昌县(清康熙《遂昌县志》卷五)。光宗绍熙三年(一一九二),知湘阴(《周文忠集》卷一八七)。宁宗庆元六年(一二○○),除监察御史(《宋会要辑稿》职官七三之二八)。嘉泰元年(一二○一),行殿中侍御史兼侍讲(同上书崇儒七之二五)。二年,权礼部侍郎兼中书舍人(同上书礼五三之一三)。四年,出知太平州,改知绍兴府。开禧三年(一二○七),知平江府。嘉定六年(一二一三),由知贵州任罢(同上书职官七四之四六)。今录诗四首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序