题小桨

宋代 • 刘褒

去日春蚕吐素丝，归时秋菊剥金衣。
沙鸥不入鸳鸿侣，依旧沧浪遶钓矶。

译文：

出门远行的时候，就像那春天的蚕儿正吐着洁白的蚕丝，时光缓缓流逝，归来之时，已然到了秋天，秋菊绽放，好似褪去了金色的衣裳一般明艳。

我就如同那沙鸥，不与鸳鸿同流合污、结伴而行，依旧在这碧波荡漾的水边，绕着那垂钓的石矶悠然生活。