我爱淳安好 其一

宋代 • 陈晔

我爱淳安好，于民两尽诚。
明伦喜知劝，有社敬皆生。
开学群材进，繙经众说平。
嗟予不如昔，徒尔景恢宏。

译文：

我真心喜爱淳安这个地方，对这里的百姓我能做到尽心又真诚。
在这里，人们知晓伦理道德，并且乐于接受劝勉；因为有乡社等组织活动，大家相互敬重的风气都自然形成。
开办学校使得众多人才得以成长进步，讲解经书时大家的见解公允平和。
可叹我如今比不上往昔，只能空自感叹这里有如此恢宏的景象啊。