读王德甫文卷因送省试

宋代 • 叶适

瞢头文之病，敖脚最所患。
轩其奋勇果，榻复堕衰懦。
伊人殆天力，卓地挺修干。
欻入岩云幽，倏出星极烂。
俨如姑射女，娣姒俱整粲。
皎如珊瑚树，尘垢拭杯案。
昔夸新龙首，伏吕较蚤晏。
又推旧菑川，耄老终佐汉。
况今未六十，急用岂为晚。
行当奏苦疏，朗压诸儒冠。

译文：

如今写文章啊，最常见的毛病就是开头昏昏然不清爽，而结尾拖沓松散也是让人头疼的问题。有的文章开头像是奋勇向前的样子，可到后面却又像瘫倒的人一样萎靡不振。

但王德甫你这人写文章仿佛有上天赋予的能力，就像一棵高大挺拔的树木卓然挺立在大地上。你的文章时而像突然进入幽深的岩云之中，充满了神秘和深邃的意境；时而又像瞬间出现在天空，如星辰般灿烂夺目。

它庄重美好，就如同姑射山上的仙女，身边的姐妹们也都整齐靓丽；它皎洁洁净，好似那珍贵的珊瑚树，能把满是尘垢的杯案都擦拭得干干净净。

以前，有人凭借文章崭露头角，像新科的状元，在竞争中脱颖而出，比其他人更早地获得成功；还有像过去菑川的公孙弘，虽然年老了，但最终还是辅佐了汉朝，成就了一番事业。

何况你现在还不到六十岁，被重用哪里算晚呢？你这次去参加省试，定能呈上精彩出色的文章，在众多儒生中脱颖而出，成为佼佼者。