王运使挽词

宋代 • 叶适

种虏昔逾塞，三边各受师。
共传君善守，能护国西陲。
卿秩恩虽早，郎班诏已迟。
须将未尽赏，酬折在丰碑。

译文：

过去，北方的敌寇越过了边塞，边境的三个重要防区都各自迎击敌军。
大家都传颂您善于防守，能够守护住国家的西部边疆。
您很早就获得了卿一级的官秩和相应的恩遇，可晋升到郎官的诏令却迟迟未下。
只能把那些还没来得及给予您的赏赐，都折合成功绩镌刻在那座高大的丰碑之上，以此来纪念您。