詹鲁山解元以寿母求诗
九十人稀有,追欢尽橐金。
犹嫌儿舞拙,不怕酒行深。
寄鲊未垂训,设鸡先赏音。
维舟橘花晚,雾雨噀前林。
译文:
在这世上,活到九十岁的人十分少见,您为了让老母亲尽情欢乐,不惜花光了口袋里的钱财。
老母亲还嫌弃儿子跳舞的姿态不够好看,尽情地畅饮美酒,丝毫不担心饮酒过量。
您就像古时陆绩寄鲊给母亲那样尽孝,虽然如今没留下如同陆绩母亲那般的垂训故事;但您像设鸡黍款待友人的范式一样,早已懂得欣赏母亲内心的声音。
此时,小船停靠在橘花盛开的地方,天色渐晚,如雾的细雨喷洒在前边的树林里。