送刘晋卿
草黄木脱何所适，使我感叹生百疾。
天骥屡为驽骀笑，良玉空遭碔砆黜。
少年壮志思绝尘，只今作计常后人。
明堂巨栋吾何有，护竹养花甘隠沦。
译文：
如今草木枯黄、树叶飘落，你这一去不知要到哪里去啊，这让我不禁感叹，心中生出百般愁绪与痛苦。
那日行千里的良马，却屡屡遭到劣马的嘲笑；质地优良的美玉，也白白地被像玉石的碔砆给比下去而遭弃用。
你年少的时候心怀壮志，想着要超越众人、绝尘而去，可如今谋划事情却常常落在别人后面。
像我这样的人，哪里会有成为国家栋梁之才的机会呢，倒不如守护着竹子、养着鲜花，甘心隐居起来算了。