千寻好景群峰起,一抹寒烟半壁留。 日影渐高鱼网晒,雨声长响桔槔休。 种麻卖布皆贫妇,伐蔗炊糖无末游。 狂客寂寥贪看月,初旬已看月如钩。
渔溪西轩
译文:
在渔溪的西轩这里,能看到眼前那高耸入云的群峰连绵起伏,构成了一幅无比美妙的景致。半山腰上,有一抹寒冷的烟雾缭绕停留,好似为山峦披上了一层薄纱。
随着太阳渐渐升高,阳光洒下,渔民们把鱼网拿出来晾晒,在温暖的日光下,鱼网慢慢变得干爽。而外面雨一直淅淅沥沥地下着,那桔槔也暂时停止了工作,不再汲水灌溉。
在这片土地上,那些贫穷的妇女们依靠种植麻,然后把麻织成布卖掉来维持生计。还有些人砍伐甘蔗,煮炼蔗糖,这里没有那些不务正业到处游荡的人,大家都在辛勤劳作。
我这个狂放不羁又孤独寂寞的人,此时却痴迷地看着天空中的月亮。才到月初,月亮就像弯弯的钩子一样挂在天边,我就这样静静地看着它,沉浸在这份宁静的美景之中。
纳兰青云