贺刘叔猷为用甫纳妇

宋代 • 陈藻

生平小我一全干，十五字问扬雄难。
纳币孟冬犹丱角，记得迎长方祀冠。
倒指新春五十七，先春女嫁男婚毕。
采真园里东风回，主公无事花添色。
少贫嗟我老更贫，尘累何时是了人。
况且郎君赋语神，使我见儿祗欲嗔。

译文：

你呀，生平经历比我稍晚一些，学问高深，像去问扬雄难题那样的生僻问题都能应对自如。

你在初冬纳币下聘的时候还只是个孩子，我还记得到了冬至迎长之节你才行冠礼。

屈指算来，到新春你都五十七岁啦，在新春之前女儿出嫁、儿子成婚的大事都已办妥。

采真园里东风回转，园主你清闲无事，连园中的花朵都增添了几分颜色。

我年少时贫困，到了老年更加贫穷，这尘世的拖累什么时候才是个头啊。

更何况你家公子文辞赋语如有神助，让我看到自家孩子就忍不住生气。