和琴薰阁

宋代 • 陈藻

阁倚琴薰诵子虚，果然少壮入乡书。
未游唐殿哦诗句，且把牙弦卧海隅。
有据论文须博浩，无根话性合驱除。
擢犀拔象尘埃里，把出重看是捷途。

译文：

这座楼阁靠着琴音和熏香，在这儿诵读着司马相如的《子虚赋》。果然，年少有为的你被选入了乡学的名册。

你还没到那朝堂之上，像在唐代宫殿中一般吟诗作赋展现才华，暂且就在这海边悠闲地抚弄琴弦。

做学问写文章要有依据，必须知识渊博、见解深刻。那些没有根基、空洞不实的空谈，都应该摒弃。

要在平凡普通的人群中选拔出优秀杰出的人才，就像从尘埃里挑出犀角和象牙。把这样的人才发掘出来并加以培养，这才是通向成功的捷径啊。