次韵奉酬

杜门谁复念吾曹,老畏春寒拥毳袍。 懒慢从来徒自笑,唱酬今更怯君高。 曾无道誉喧喧播,厌把肝脾苦苦劳。 佳句忽来催野句,譬将凡果偪仙桃。

译文:

我关起门来,有谁还会想起我们这些人呢?我年纪大了,害怕春天的寒冷,只能裹着毛毡袍子。 我向来懒散懈怠,常常自己嘲笑自己的这副模样。如今和您相互唱和诗词,我越发不敢和您比拼才高。 我从来没有什么好名声四处传播,也厌烦把自己的心思精力都耗费在这诗词创作上。 您美妙的诗句突然寄来,催促我写出山野般粗陋的句子回应。这就好像是普通的果子被拿来和仙桃相比一样。
关于作者
宋代释惟晤

释惟晤,字冲晦。尝与契嵩、杨蟠倡和(《镡津文集》卷二一)。今录诗十八首。

纳兰青云