丰乐亭游春三首 其一

宋代 • 欧阳修

绿树交加山鸟啼，晴风荡落花飞。
鸟歌花舞太守醉，明日酒醒春已归。

译文：

在丰乐亭周边，翠绿的树木相互交错生长，山间的鸟儿欢快地啼叫着。晴朗的春风轻轻吹拂，花瓣纷纷扬扬地飘落，好似在空中飞舞。

鸟儿婉转歌唱，花儿随风舞动，这般生机勃勃、美妙动人的春日景象，让身为太守的我深深陶醉。可等明天我酒醒之后，却惊觉这美好的春天已经悄然离去了。