西湖戏作示同游者

宋代 • 欧阳修

菡萏香清画舸浮，使君宁复忆扬州。
都将二十四桥月，换得西湖十顷秋。

译文：

荷花散发着清幽的香气，精美的游船在湖面上缓缓漂浮。我这个地方长官啊，哪里还会再去回忆扬州的美景呢。
我把扬州那闻名的二十四桥明月夜的景致，都抛在脑后，换来了这西湖十顷迷人的秋色。