晓发齐州道中二首 其二

宋代 • 欧阳修

岁晚劳征役，三齐旧富闲。
人行桑下路，日上海边山。
轩冕非吾志，风霜犯客颜。
惟应思颍梦，先过穆陵关。

译文：

在这一年将尽的时候，我还在为了公事而辛苦奔波。齐地这片古老的土地，曾经是那么富庶又安闲。

我行走在两旁种满桑树的小路上，此时太阳正从海边的山峦后面缓缓升起。

高官厚禄从来都不是我的志向啊，这一路的风霜无情地侵袭着我这游子的容颜。

此刻我满心所想的，只有颍州那令我向往的地方，我的思绪仿佛已经先一步越过了穆陵关，飞到颍州去了。