公子
黄山开苑猎初回,绛树分行舞递来。
下马春场鸡鬭距,鸣弦初日雉惊媒。
犀投博齿呼成白,桥隔车音听似雷。
不问春蚕眠未起,更寻桑陌到秦台。
译文:
公子从黄山新开辟的园林中打猎刚刚归来,只见那如绛树般艳丽的舞女们排成行,一个接着一个地舞动着前来献艺。
公子下马后,来到春天的场地上观看斗鸡,那斗鸡正用尖距激烈争斗;在初升太阳的照耀下,公子拉响弓弦,惊起了被媒鸟引来的野鸡。
公子玩着博戏,把犀角做成的博具掷出,口中高呼着要掷成白色的胜彩;那隔着桥的车马声,听起来就像雷声一般喧闹。
公子可不管春蚕是不是还在眠期,又要前往那种满桑树的小路,去秦台寻觅新的乐趣。