送客回马上作

宋代 • 欧阳修

南浦空波绿，西陂夕照寒。
瑶华伤远道，芳草送归鞍。
翠歛遥山叠，氛收古泽宽。
衰容畏秋色，不及楚枫丹。

译文：

南边的水边，空荡荡的水波泛着绿色，西边的山坡上，夕阳的余晖带着丝丝寒意。

我像那珍贵的瑶华一样，为友人此去路途遥远而感伤，那萋萋芳草仿佛也在默默送别友人远去的马鞍。

远处的山峦连绵起伏，像是翠色收敛起来一般，古老的湖泽上雾气消散，显得格外宽阔。

我这衰老的面容害怕面对这萧瑟的秋景，比起那楚地经霜后火红的枫叶可差远了。