与谢三学士唱和八首 和国庠劝讲之什
春尽沂风暖，芹生泮水清。
双旌荣照路，博带俨盈庭。
函丈师临席，锵金壁有经。
诸生拜玉衮，欣识象丘形。
译文：
暮春时节，沂水边上暖风轻拂，暖意融融。学校泮池里的水清澈透明，水芹也在这水里生机勃勃地生长着。
两面旗帜在风中飘扬，光彩照人地映照着道路，那是多么荣耀的景象。满庭都是穿着宽大衣带的学子，他们整齐庄重地站立着。
老师站在讲席前，就像学问的灯塔。讲台上摆放着经典书籍，仿佛散发着锵锵的金石之声，那是知识的厚重回响。
众多的学生们恭敬地向身着华服的老师下拜，满心欢喜，因为他们有幸能从老师这里见识到古代经典的高深意趣和精妙内涵。