题筠州赵县丞寒谷

宋代 • 徐照

栽梅一百树，有屋二三间。
此地长宜隠，为官却未闲。
路移存古井，城逼失前山。
喜共红蕖客，来吟至夕还。

译文：

在这片地方栽种了上百棵梅树，还错落分布着两三间房屋。
这里一直是个非常适合隐居的好地方，可你身为官员却始终不得清闲。
道路改移之后，那口古老的水井依然留存着；城市不断扩张逼近，使得前方的山峦都仿佛消失不见。
我很高兴能和那如同红荷般高雅的你一同前来吟诗赏景，一直游玩到傍晚才返回。