游雁荡山 能仁寺

宋代 • 徐照

寺置有碑传，观音岩石前。
殿高灯焰短，山合磬声圆。
窗静吹寒雪，舂鸣落夜泉。
清游人岂识，谓不似秋天。

译文：

这座能仁寺有碑石记载着它的历史，它就坐落在观音岩石的前面。

寺庙的大殿高耸入云，可殿里的灯焰却显得那么短小微弱；四周群山环绕闭合，磬声在这样的环境里悠扬回荡，听起来格外圆润动听。

窗户安静地立在那里，外面寒冷的雪花被风轻轻吹起；舂米的声音和着夜里从山间落下的泉水声，交织在一起。

那些来此游玩追求清幽之境的人，哪里能真正领会这里的妙处呢，还说这里的氛围不像是秋天的景象。