留别吴中诸士友

宋代 • 翁卷

羁游虽不闲，幽思亦相关。
今日经行处，他宵梦寐间。
松江云在水，茂苑树成山。
况复多吟客，令人懒欲还。

译文：

我在外漂泊游历，虽说没有闲暇的时候，但那些清幽的思绪却始终萦绕在心头。

今天我所走过的地方，日后定会常常出现在我的梦境里。

松江之上，云朵倒映在水中，景色如梦如幻；茂苑之中，树木郁郁葱葱，远远望去好似连绵的山峦。

更何况这里还有众多擅长吟诗的朋友，让我都变得慵懒起来，甚至都不想回家了。