观落花

宋代 • 翁卷

才看艳蕾破春晴，又见飞花点点轻。
纵是闲花自开落，东风毕竟亦无情。

译文：

刚刚看到艳丽的花蕾在春日晴好的天气里绽放，展现出勃勃生机，转眼间却又看到纷纷扬扬飘落的花朵，轻盈地一点一点落下。

虽然说这些花是自在地开放和凋零，但那东风啊，到底还是如此无情，就这样吹落了这满树繁花。