幽居

宋代 • 翁卷

蓬户掩还开，幽居称不才。
移松连峤土，买石带溪苔。
药信仙方服，衣从古样裁。
本无官可弃，何用赋归来。

译文：

我这简陋的茅屋门半掩半开，这幽静的居所正适合我这个没什么才能的人居住。
我移栽松树，连着那山尖的泥土一起移过来；我购买石头，石头上还带着溪边的青苔。
我按照仙人的药方来服用草药，穿着按照古代样式裁剪的衣服。
我本来就没有官职可以舍弃，又哪里用得着像陶渊明那样写一篇《归去来兮辞》来表达归隐之情呢。