飘转

宋代 • 郑克己

飘转未归客，风帆不夜舟。
断云依水定，薄月带沙流。
香倚黄花岸，心清白露秋。
林鸦栖未稳，飞乱北山头。

译文：

我这个四处飘转、还未归乡的游子啊，正乘着挂着风帆的船在这无眠的夜晚航行。
那一片片断裂的云朵，仿佛依傍着水面静止不动；淡淡的月光洒下，好像带着岸边的细沙一同流淌。
船儿经过那开满金黄菊花的河岸，花香阵阵袭来；我的内心，如同这带着白露的清秋一般纯净。
树林里的乌鸦似乎还没找到安稳栖息的地方，在北山的山头慌乱地飞着。