乌衣巷

宋代 • 曾极

吴兵曾驻黑云都，江左夷吾此卜居。
休把乌衣轻马巷，悬鹑结驷总丘墟。

译文：

当年东吴的军队曾有一支名为“黑云都”的精锐部队在此驻扎，而东晋的贤相王导就像春秋时的管仲（被尊称为“江左夷吾”）一样，也在这里选择了住处。

可别小看了这乌衣巷和马巷，曾经不管是衣衫褴褛的穷人，还是乘坐着高头大马所拉华丽车辆的富人，他们的住所如今都已变成了一片废墟。