水精大珠

宋代 • 曾极

冰玉摩尼如鹄卵，大千世界倒悬中。
何人提向江头照，照见神州一半空。

译文：

这晶莹剔透如同水精的大珠子，好似用冰玉雕琢而成的摩尼宝珠，有鹄卵那么大。仿佛整个广阔无垠的世界都倒映在这颗大珠子之中。

不知道是哪个人把它拿到江边去映照，这一照啊，竟好似能看到大宋的半壁江山都已沦陷，只剩下一片虚空。