红泉精舍

宋代 • 曾极

十里长松一幅巾，温汤浄濯满衣尘。
石门隔断世间事，仙窟能容鹤上人。
已主谢公为北道，更依华子作西邻。
红泉可酒兼宜茗，便合躬耕老此身。

译文：

我头戴一幅巾，漫步在十里长松之间，来到温泉之处，用那温暖的泉水洗净了我满身的尘埃。

石门仿佛一道屏障，将世间的纷纷扰扰都隔绝在外，这宛如仙窟般的地方，能够接纳我这如闲云野鹤般的人。

我已然以谢公的北道之地为主，还能与华子所在之处相邻为伴。

这红泉之水，既可以用来酿酒，又适合煮茶，如此美好的地方，我便应当在此亲自耕种，在此地度过我的余生。