贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其一

宋代 • 张镃

礼云风断烟，哄议十九失。
片言灼龟鉴，巨典资以秩。
抗志非太高，砭艾起时疾。
何翅位宗伯，宇内頼调一。

译文：

这首诗整体是对尤礼侍的赞美。下面是翻译成现代汉语的内容：

在礼学这一领域中，过往的观点就如同被风吹散的烟雾一般混乱，众人的议论十有八九都是错的。而您的只言片语，就如同占卜用的龟甲和供人借鉴的镜子一样清晰准确，能让重大的典章制度得以有序推行。

您坚守自己的志向，并非是自命清高，而是像用砭石艾草治病一样，想要矫正当下社会的弊病。您所起到的作用可不止是能担任宗伯这样的官职，整个天下都依赖您来进行调和，让社会安定和谐。

不过需要说明的是，“贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首”这种可能是组诗的作品，要准确理解诗意，还需要结合更多背景以及同组其他诗篇来综合考量。